Karmic Justice // Karmic Justice

Card // Card

RzadkośćCommon

PLN regular—

PLN foil—

PLN etched—

Strony karty

Karmic Justice

Card

Karmic Justice

Card

Wyjaśnienie po polsku

Karmic Justice // Karmic Justice

Card // Card

Brak (oracle_text = null) — nie dostarczono tekstu do przetłumaczenia.

Jak działa karta?

Karta jest dwustronna i nazywa się "Karmic Justice // Karmic Justice", ale nie przekazano tekstu Oracle ani rulingów, więc nie mogę przetłumaczyć ani wyjaśnić efektów.

Dostarczone dane opisują dwustronną kartę o nazwie "Karmic Justice // Karmic Justice", ale pole oracle_text dla obu stron jest null. Zgodnie z Twoją prośbą mam tłumaczyć wiernie tekst Oracle i wyjaśniać tylko na podstawie przekazanego tekstu oraz rulingów. Ponieważ nie ma tu żadnego tekstu Oracle ani rulingów, nie mogę przetłumaczyć ani wyjaśnić mechaniki, kosztów, efektów ani linii typu tej karty. Mogę jedynie stwierdzić: to karta dwustronna; brak treści Oracle — brak informacji do tłumaczenia.

Ważne interakcje

To samo dwustronne Imię i Typ wskazuje, że obie strony są oddzielnymi kartami tej samej karty — każda strona działa jak normalna karta. Jeśli karta jest zagrywana, odkładana lub wysyłana gdzieś, robi się to z odpowiednią stroną pokazującą jej aktualną treść.
Jeśli tekst Oracle jest pusty (null) dla obu stron, nie można odczytać efektów karty z dostarczonych danych. Bez Oracle nie ma podstaw do wyjaśniania mechaniki, kosztów, celów ani zasad działania karty.
Nie podano nazwy każdej ze stron ani ich treści; nie można tłumaczyć ani interpretować symboli many, efektów ani linii typów bez tych informacji.
Rulingi (jeśli byłyby dostarczone) są jedynym dodatkowym źródłem interpretacji poza tekstem Oracle. Brak rulingów oznacza brak dodatkowych wyjaśnień poza samym Oracle.
Ponieważ obie strony mają identyczną nazwę w dostarczonych danych, to jedynie stwierdza, że karta jest dwustronna. Nie daje to jednak informacji o tym, która strona ma jakie właściwości. Pozostawanie przy tekście null uniemożliwia dalsze, wierne tłumaczenie.

Częste pomyłki

Zakładanie efektów karty bez dostarczonego tekstu Oracle — nie wymyślaj treści karty.
Tłumaczenie lub zmiana nazw własnych i symboli many — polecenie nakazuje zachować oryginalne nazwy i symbole, a bez Oracle nic nie trzeba zmieniać.
Używanie zewnętrznych źródeł (np. Scryfall, Gatherer) mimo polecenia tłumaczenia tylko na podstawie dostarczonych danych.

Przykład

Brak — pole oracle_text jest puste (null). Nie można podać przykładowego tekstu karty bez dostępu do jej Oracle.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Wilds of Eldraine Art Series (AWOE)
Data wydania: 2023-09-08
Rzadkość: Common
Artysta: Yakotakos
Mana value: 0
Mana cost: —
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: art_series / 2015
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: 13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e
Oracle ID: 3531e32a-f033-43b6-b510-e660056eaad4

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów: Bezkolorowa
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Standardowy wydruk
Efekty ramki: inverted
Typ promocji: stamped
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: borderless / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: —
Penny rank: —
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: —
Cardmarket ID: —
Illustration ID: —
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e",
    "oracle_id": "3531e32a-f033-43b6-b510-e660056eaad4",
    "multiverse_ids": [],
    "name": "Karmic Justice // Karmic Justice",
    "lang": "en",
    "released_at": "2023-09-08",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/awoe/77/karmic-justice-karmic-justice?utm_source=api",
    "layout": "art_series",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T03:56:38Z",
    "cmc": 0,
    "type_line": "Card // Card",
    "color_identity": [],
    "keywords": [],
    "card_faces": [
        {
            "object": "card_face",
            "name": "Karmic Justice",
            "mana_cost": "",
            "type_line": "Card",
            "oracle_text": "",
            "colors": [],
            "artist": "Yakotakos",
            "artist_id": "96cf2c37-fb09-4a82-b237-559aca6055a0",
            "illustration_id": "a6d16d50-0043-4f97-b67a-fa4621672add",
            "image_uris": {
                "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.jpg?1783914998",
                "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.jpg?1783914998",
                "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.jpg?1783914998",
                "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.png?1783914998",
                "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.jpg?1783914998",
                "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.jpg?1783914998",
                "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.webp?1783914998",
                "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.webp?1783914998",
                "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.webp?1783914998",
                "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.webp?1783914998",
                "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.webp?1783914998",
                "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.jpg?1783914998"
            }
        },
        {
            "object": "card_face",
            "name": "Karmic Justice",
            "mana_cost": "",
            "type_line": "Card",
            "oracle_text": "",
            "colors": [],
            "artist": "Yakotakos",
            "artist_id": "96cf2c37-fb09-4a82-b237-559aca6055a0",
            "illustration_id": "064f6faf-1b26-49e9-af31-a2bec87ae816",
            "image_uris": {
                "small": "https://cards.scryfall.io/small/back/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.jpg?1783914998",
                "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/back/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.jpg?1783914998",
                "large": "https://cards.scryfall.io/large/back/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.jpg?1783914998",
                "png": "https://cards.scryfall.io/png/back/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.png?1783914998",
                "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/back/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.jpg?1783914998",
                "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/back/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.jpg?1783914998",
                "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/back/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.webp?1783914998",
                "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/back/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.webp?1783914998",
                "display": "https://cards.scryfall.io/display/back/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.webp?1783914998",
                "art": "https://cards.scryfall.io/art/back/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.webp?1783914998",
                "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/back/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.webp?1783914998",
                "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/back/1/3/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e.jpg?1783914998"
            }
        }
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "not_legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "not_legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "not_legal",
        "oathbreaker": "not_legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "not_legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "619b10dc-7915-41ef-9590-83770f3bff68",
    "set": "awoe",
    "set_name": "Wilds of Eldraine Art Series",
    "set_type": "memorabilia",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/619b10dc-7915-41ef-9590-83770f3bff68",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aawoe&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/awoe?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/13fe2a20-b2f2-4f42-ba82-29ac575b587e/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A3531e32a-f033-43b6-b510-e660056eaad4&unique=prints",
    "collector_number": "77",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "artist": "Yakotakos",
    "artist_ids": [
        "96cf2c37-fb09-4a82-b237-559aca6055a0"
    ],
    "border_color": "borderless",
    "frame": "2015",
    "frame_effects": [
        "inverted"
    ],
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "promo_types": [
        "stamped"
    ],
    "prices": {
        "usd": null,
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": null,
        "eur_foil": null,
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DKarmic%2BJustice%2B%252F%252F%2BKarmic%2BJustice",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DKarmic%2BJustice%2B%252F%252F%2BKarmic%2BJustice",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Karmic+Justice"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fmagic%2Fproduct%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DKarmic%2BJustice%26view%3Dgrid",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products/Search?referrer=scryfall&searchString=Karmic+Justice&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Karmic+Justice&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}