Creatures destroyed this way count toward the life gained even if they're put into a zone other than a graveyard.

PKLD (Kaladesh Promos) · #15p · EN
Fumigate
Sorcery
"Ghirapur's gremlin population poses a threat to the infrastructure of the fairgrounds. Threats must be eliminated."
—Sram, senior edificer
Wyjaśnienie po polsku
Fumigate
Sorosery
Jak działa karta?
Zniszcz wszystkie stworzenia; otrzymujesz 1 punkt życia za każde stworzenie, które to efektywnie zostało zniszczone. Zniszczenie liczy się nawet jeśli karta nie trafi do grobu; stworzenia, które nie da się zniszczyć, nie dają życia.
Fumigate — Sorcery
Treść oracle przetłumaczona wiernie: „Zniszcz wszystkie stworzenia. Otrzymujesz 1 punkt życia za każde stworzenie zniszczone w ten sposób.”
Jak to działa (wyjaśnienie krok po kroku):
1. Gdy rozgrywasz Fumigate, rozkaz trafia na stos i pozostaje tam do rozwiązania. Gdy Fumigate się rozwiąże, stosuje się jej efekt masowy.
2. Pierwsza część efektu to „zniszcz wszystkie stworzenia”. To oznacza, że każdy obiekt na polu bitwy, który jest stworzeniem i który może być zniszczony, zostanie zniszczony. „Zniszcz” oznacza, że karta stworzenia jest usuwana z pola bitwy i trafia do odpowiedniej strefy (zazwyczaj do grobu), chyba że jakiś efekt lub zastępcze działanie powoduje przeniesienie jej gdzie indziej.
3. Druga część efektu to „Otrzymujesz 1 punkt życia za każde stworzenie zniszczone w ten sposób.” Liczba punktów życia, które otrzymujesz, zależy od liczby stworzeń, które faktycznie zostały zniszczone przez ten efekt podczas jego rozwiązywania.
Rulings (wyjaśnienia do trudniejszych przypadków zawarte w dostarczonych rulings):
- Jeśli stworzenie zostało zniszczone przez Fumigate, ale z powodu innego efektu zostało przeniesione do innej strefy niż grobowiec (np. zostało wyproszone z gry, wycofane do biblioteki itp.), nadal liczy się jako zniszczone i nadal daje +1 punkt życia. Innymi słowy, liczy się samo zdarzenie „zniszczono”, a nie miejsce, do którego karta trafiła po zniszczeniu.
- Nie otrzymasz punktu życia za stworzenie, które nie zostało faktycznie zniszczone. Przykładowo stworzenie z indestructible (niezniszczalne) nie zostanie zniszczone i nie zwiększy twojego życia.
Krótka wersja (na szybką orientację):
- Fumigate niszczy wszystkie stworzenia.
- Otrzymujesz 1 życie za każde stworzenie, które zostało faktycznie zniszczone przez ten efekt.
- Liczy się samo zniszczenie nawet jeśli karta nie trafi do grobu.
- Nie dostaniesz życia za stworzenia, które nie mogą zostać zniszczone (np. indestructible).
Ważne interakcje
- Zadanie pytań o szczegóły rozstrzygnięć lub przykładów rozgrywki związanych z kartą.
Częste pomyłki
- Mylenie „zniszczenia” z „przeniesieniem do grobu” — ważne jest samo zniszczenie, a nie miejsce, do którego karta trafiła.
- Zakładanie, że stworzenie z indestructible zostanie zniszczone — takie stworzenie nie zostanie zniszczone i nie daje życia.
- Myślenie, że dostaniesz życie za wszystkie stworzenia obecne na polu bitwy niezależnie od tego, czy zostały zniszczone — muszą być faktycznie zniszczone przez ten efekt.
Przykład
Przykład: Na polu bitwy są trzy stworzenia przeciwnika i twoje dwa stworzenia (razem 5). Rozwiązujesz Fumigate — wszystkie pięć stworzeń są zniszczone (chyba że któreś ma indestructible). Następnie otrzymujesz 5 punktów życia.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Kaladesh Promos (PKLD)
- Data wydania
- 2016-09-30
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Svetlin Velinov
- Mana value
- 5
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555
- Oracle ID
- b17ea905-0696-4e58-b564-557e87236e27
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper
- Cechy wydruku
- Promo, Reprint
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- setpromo, promopack, stamped
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / oval
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 997
- Penny rank
- 1 678
- Multiverse IDs
- —
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- —
- TCGplayer ID
- 213816
- Cardmarket ID
- 461544
- Illustration ID
- 63732ba2-5872-4653-adba-7435bf2b68d0
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
You won't gain 1 life for a creature that isn't actually destroyed, such as a creature with indestructible.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555",
"oracle_id": "b17ea905-0696-4e58-b564-557e87236e27",
"multiverse_ids": [],
"tcgplayer_id": 213816,
"cardmarket_id": 461544,
"name": "Fumigate",
"lang": "en",
"released_at": "2016-09-30",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/pkld/15p/fumigate?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T10:05:29Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/0/8/085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555.jpg?1783937129",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/0/8/085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555.jpg?1783937129",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/0/8/085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555.jpg?1783937129",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/0/8/085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555.png?1783937129",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/0/8/085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555.jpg?1783937129",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/0/8/085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555.jpg?1783937129",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/0/8/085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555.webp?1783937129",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/0/8/085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555.webp?1783937129",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/0/8/085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555.webp?1783937129",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/0/8/085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555.webp?1783937129",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/0/8/085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555.webp?1783937129",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/0/8/085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555.jpg?1783937129"
},
"mana_cost": "{3}{W}{W}",
"cmc": 5,
"type_line": "Sorcery",
"oracle_text": "Destroy all creatures. You gain 1 life for each creature destroyed this way.",
"colors": [
"W"
],
"color_identity": [
"W"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "legal",
"future": "legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": true,
"reprint": true,
"variation": false,
"set_id": "a3531980-f20d-4857-9de0-1b6826ef68e9",
"set": "pkld",
"set_name": "Kaladesh Promos",
"set_type": "promo",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/a3531980-f20d-4857-9de0-1b6826ef68e9",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Apkld&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/pkld?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/085e4b57-495b-41bc-a49d-fa5f00553555/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ab17ea905-0696-4e58-b564-557e87236e27&unique=prints",
"collector_number": "15p",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"flavor_text": "\"Ghirapur's gremlin population poses a threat to the infrastructure of the fairgrounds. Threats must be eliminated.\"\n—Sram, senior edificer",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Svetlin Velinov",
"artist_ids": [
"ffd063ae-c097-4f26-b2e6-b1e2137708bc"
],
"illustration_id": "63732ba2-5872-4653-adba-7435bf2b68d0",
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"security_stamp": "oval",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"promo_types": [
"setpromo",
"promopack",
"stamped"
],
"edhrec_rank": 997,
"penny_rank": 1678,
"prices": {
"usd": "0.50",
"usd_foil": "3.61",
"usd_etched": null,
"eur": "0.33",
"eur_foil": "1.28",
"tix": null
},
"related_uris": {
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DFumigate",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DFumigate",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Fumigate"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F213816%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=461544&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Fumigate&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}