EMA (Eternal Masters) · #150 · EN

Sulfuric Vortex

Enchantment

At the beginning of each player's upkeep, this enchantment deals 2 damage to that player.
If a player would gain life, that player gains no life instead.

RzadkośćRare

PLN regular4,50 zł

PLN foil9,35 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Siarkowy Wir (Sulfuric Vortex)

Uraszczenie

Na początku utrzymania każdego gracza to uraszczenie zadaje temu graczowi 2 obrażeń.
Jeżeli gracz miałby zyskać życie, zamiast tego ten gracz nie zyskuje życia.

Jak działa karta?

Enchantment, który na początku utrzymania każdego gracza zadaje mu 2 obrażeń i całkowicie anuluje każde zyskanie życia przez dowolnego gracza.

Siarkowy Wir to enchantment (uraszczenie). Ma dwa efekty trwałe, które działają przez cały czas, gdy karta znajduje się na polu bitwy.

1) Na początku utrzymania każdego gracza to uraszczenie zadaje 2 obrażeń temu graczowi. Oznacza to, że najpierw rozpoczyna się faza utrzymania danego gracza, a następnie sprawdza się efekt wyzwalany "na początku utrzymania" i kładziony jest na stos — gdy rozwiąże się ten efekt, danemu graczowi zostaną zadane 2 obrażenia.

2) Każdorazowo gdy jakiś efekt miałby sprawić, że gracz zyska życie, zamiast tego ten gracz nie zyskuje życia. To jest zamiana całej operacji zyskania życia na "nie zyskuje życia". Nie zapobiega to innym skutkom tych samych efektów (np. jeśli efekt miałby dać coś jeszcze poza życiem), ale jeśli jedynym skutkiem jest zyskanie życia, nic się nie dzieje. Efekt ten dotyczy wszystkich źródeł i wszystkich graczy, niezależnie od kontroli.

Częste pomyłki

Mylenie efektu z zapobieganiem obrażeniom — Siarkowy Wir nie zapobiega obrażeniom, on je zadaje (2 obrażenia na początku utrzymania).
Myślenie, że zapobiega innym efektom — Siarkowy Wir nie usuwa innych części efektów; tylko zamienia zyskanie życia na brak zyskania życia. Przykład: efekt "dobierz kartę i zyskaj 2 życia" nadal pozwala dobrać kartę.
Zakładanie, że zapobiega zmianie życia trwającej poza natychmiastowym zyskaniem — jeśli efekt ustanawia np. liczniki, które będą później konwertowane na życie, Siarkowy Wir odnosi się tylko do samego zyskania życia, nie do wszystkich form przywracania życia, chyba że konkretnie powodują one zyskanie życia.

Przykład

Przykład 1: Na początku twojego utrzymania Siarkowy Wir zadaje tobie 2 obrażeń.
Przykład 2: Jeśli efekt miałby dać ci 3 punkty życia, zamiast tego nie zyskujesz życia.
Przykład 3: Jeśli efekt mówi "dobierz kartę i zyskaj 2 punkty życia", dobierasz kartę, ale nie zyskujesz życia.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Eternal Masters (EMA)
Data wydania: 2016-06-10
Rzadkość: Rare
Artysta: Greg Staples
Mana value: 3
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51
Oracle ID: 7652f328-e142-494b-a869-772ced10c26a

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Reprint, Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / oval

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 2 858
Penny rank: 638
Multiverse IDs: 413692
Arena ID: —
MTGO ID: 60823
TCGplayer ID: 118599
Cardmarket ID: 290243
Illustration ID: 4b613499-6ca9-4b90-a4d9-65776b739632
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51",
    "oracle_id": "7652f328-e142-494b-a869-772ced10c26a",
    "multiverse_ids": [
        413692
    ],
    "mtgo_id": 60823,
    "mtgo_foil_id": 60824,
    "tcgplayer_id": 118599,
    "cardmarket_id": 290243,
    "name": "Sulfuric Vortex",
    "lang": "en",
    "released_at": "2016-06-10",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ema/150/sulfuric-vortex?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T10:12:54Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/0/4/0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51.jpg?1783937574",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/0/4/0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51.jpg?1783937574",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/0/4/0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51.jpg?1783937574",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/0/4/0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51.png?1783937574",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/0/4/0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51.jpg?1783937574",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/0/4/0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51.jpg?1783937574",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/0/4/0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51.webp?1783937574",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/0/4/0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51.webp?1783937574",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/0/4/0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51.webp?1783937574",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/0/4/0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51.webp?1783937574",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/0/4/0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51.webp?1783937574",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/0/4/0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51.jpg?1783937574"
    },
    "mana_cost": "{1}{R}{R}",
    "cmc": 3,
    "type_line": "Enchantment",
    "oracle_text": "At the beginning of each player's upkeep, this enchantment deals 2 damage to that player.\nIf a player would gain life, that player gains no life instead.",
    "colors": [
        "R"
    ],
    "color_identity": [
        "R"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": true,
    "variation": false,
    "set_id": "1f29f022-3ace-4c96-85e8-1f7b63aadf7e",
    "set": "ema",
    "set_name": "Eternal Masters",
    "set_type": "masters",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/1f29f022-3ace-4c96-85e8-1f7b63aadf7e",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aema&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ema?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/0463e989-ba32-4a46-a82f-e0d6daf3cd51/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A7652f328-e142-494b-a869-772ced10c26a&unique=prints",
    "collector_number": "150",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Greg Staples",
    "artist_ids": [
        "93d65564-bf00-447b-8406-e2031f03b6b1"
    ],
    "illustration_id": "4b613499-6ca9-4b90-a4d9-65776b739632",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "security_stamp": "oval",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 2858,
    "penny_rank": 638,
    "prices": {
        "usd": "1.87",
        "usd_foil": "4.73",
        "usd_etched": null,
        "eur": "1.03",
        "eur_foil": "2.14",
        "tix": "0.02"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=413692&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSulfuric%2BVortex",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSulfuric%2BVortex",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Sulfuric+Vortex"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F118599%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=290243&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/60823?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}