Spells and abilities that would cause a player to gain life still resolve, but the life-gain part has no effect.

RTR (Return to Ravnica) · #166 · EN
Havoc Festival
Enchantment
At the beginning of each player's upkeep, that player loses half their life, rounded up.
"We can't control enemies who have no regard for their own survival."
—Arrester Lavinia, Tenth Precinct
Wyjaśnienie po polsku
Huczne Święto (Havoc Festival)
Urok
Na początku utrzymania każdego gracza ten gracz traci połowę swojego życia, zaokrąglając w górę.
Jak działa karta?
Wyklucza zyskiwanie życia i na początku utrzymania każdego gracza sprawia, że traci on połowę życia, zaokrąglając w górę.
Huczne Święto uniemożliwia każdemu graczowi zyskiwanie życia z dowolnego źródła. Dodatkowo na początku utrzymania każdego gracza ten gracz natychmiast traci połowę swojego życia, zaokrąglając w górę (np. z 21 → 11). Efekty ustawiające życie na większą wartość niż obecne nie zadziałają w części zwiększającej życie, ale nadal mogą zmniejszyć życie.
Ważne interakcje
- Zaklęcia i zdolności próbujące sprawić, że gracz zyska życie, nadal rozstrzygają się, ale część powodująca zyskanie życia nie ma efektu.
- W grze Two-Headed Giant każda zdolność wyzwalana na początku utrzymania wyzwala się dla każdego gracza osobno, a wszelkie utraty życia wpływają na wspólny wynik życia drużyny.
- Efekty zastępujące zyskiwanie życia innym efektem nie mają zastosowania, ponieważ nie można zyskać życia.
Częste pomyłki
- Mylenie: że efekty zamieniające zyskiwanie życia na coś innego będą działać — nie będą, bo zyskiwanie życia jest niemożliwe.
- Mylenie: że w Two-Headed Giant obie utraty życia zadziałają jednocześnie na obu graczach zamiast kolejno dla każdego gracza (triggery są oddzielne i każda wpływa na wynik drużyny).
Przykład
Jeśli masz 20 życia, na początku twojego utrzymania tracisz 10 życia; jeśli masz 21 życia, tracisz 11 życia.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Return to Ravnica (RTR)
- Data wydania
- 2012-10-05
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Johannes Voss
- Mana value
- 6
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2003
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf
- Oracle ID
- af0dd100-67f0-4d7c-a65b-b2c7149288f7
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- rakdos
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 8 770
- Penny rank
- 14 270
- Multiverse IDs
- 253648
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 46775
- TCGplayer ID
- 66449
- Cardmarket ID
- 258290
- Illustration ID
- b21d1483-299a-4e7c-9cc3-2f5bcf629761
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
In a Two-Headed Giant game, the last ability triggers for each player. Any life loss is applied to the team’s life total. For example, if the team has 30 life, the first ability will cause the player (and thus the team) to lose 15 life and then the second ability will cause the other player (and thus the team) to lose 8 life. The team will end up having 7 life.
Effects that would replace gaining life with another effect won’t apply because it’s impossible for players to gain life.
If an effect says to set a player’s life total to a certain number and that number is higher than the player’s current life total, that part of the effect won’t do anything. (If the number is lower than the player’s current life total, the effect will work as normal.)
The amount of life lost is calculated when the triggered ability resolves. For example, if a player has 20 life and there are two Havoc Festivals on the battlefield, the first ability will cause that player to lose 10 life and then the second ability will cause that player to lose 5 life.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf",
"oracle_id": "af0dd100-67f0-4d7c-a65b-b2c7149288f7",
"multiverse_ids": [
253648
],
"mtgo_id": 46775,
"mtgo_foil_id": 46776,
"tcgplayer_id": 66449,
"cardmarket_id": 258290,
"name": "Havoc Festival",
"lang": "en",
"released_at": "2012-10-05",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/rtr/166/havoc-festival?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T10:58:59Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/0/4/04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf.jpg?1783940339",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/0/4/04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf.jpg?1783940339",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/0/4/04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf.jpg?1783940339",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/0/4/04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf.png?1783940339",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/0/4/04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf.jpg?1783940339",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/0/4/04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf.jpg?1783940339",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/0/4/04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf.webp?1783940339",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/0/4/04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf.webp?1783940339",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/0/4/04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf.webp?1783940339",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/0/4/04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf.webp?1783940339",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/0/4/04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf.webp?1783940339",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/0/4/04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf.jpg?1783940339"
},
"mana_cost": "{4}{B}{R}",
"cmc": 6,
"type_line": "Enchantment",
"oracle_text": "Players can't gain life.\nAt the beginning of each player's upkeep, that player loses half their life, rounded up.",
"colors": [
"B",
"R"
],
"color_identity": [
"B",
"R"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "80b2374d-c5f1-403e-9772-f6c806fd275e",
"set": "rtr",
"set_name": "Return to Ravnica",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/80b2374d-c5f1-403e-9772-f6c806fd275e",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Artr&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/rtr?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/04560623-c768-4273-a40d-7e3f39e832cf/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Aaf0dd100-67f0-4d7c-a65b-b2c7149288f7&unique=prints",
"collector_number": "166",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"watermark": "rakdos",
"flavor_text": "\"We can't control enemies who have no regard for their own survival.\"\n—Arrester Lavinia, Tenth Precinct",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Johannes Voss",
"artist_ids": [
"3593dd7e-c547-4a32-81cd-7da725f60118"
],
"illustration_id": "b21d1483-299a-4e7c-9cc3-2f5bcf629761",
"border_color": "black",
"frame": "2003",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 8770,
"penny_rank": 14270,
"prices": {
"usd": "0.39",
"usd_foil": "1.57",
"usd_etched": null,
"eur": "0.48",
"eur_foil": "0.85",
"tix": "0.02"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=253648&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DHavoc%2BFestival",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DHavoc%2BFestival",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Havoc+Festival"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F66449%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=258290&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/46775?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}